当诗黛拉搀着李卡多的手臂推开门时，入目是一片混乱而热闹的场景。男生们在扎堆放肆地大笑，喝着啤酒，接二连三地爆出粗口；女生们三三两两地站着，聊着发型，流行明星，别人的男朋友。也有男男女女搂在一起，旁若无人地激吻。
还有一个最大的圈子，围了一大堆少男少女，中心是一张熟面孔。是谁来着？科林蒂安的那个替补中场，叫什么来着……维阿？艾拉？
那个替补中场正在懒洋洋地拒绝他人的签名要求，“不好意思，我今天训练了一天，很累了，实在不想签名，改天吧。”
李卡多和诗黛拉进屋，本来没人注意，但一个正端着一盘披萨的女孩走过，目光从李卡多身上扫过，顿时凝固了，她开始颤抖，双手无意识地松开，披萨掉在地上，盘子摔得粉碎，引来一片目光。
“李李李……李卡多！”那个女生尖叫道。
越来越多的目光转向这边。
“谁啊？这是。”
“这是李卡多啊！”
“李卡多是谁啊？”
“你疯了？是圣保罗的当家球星啊！”
“我的天，我想起来了！真的是他！”
围在那个科林蒂安中场身边的男男女女有一大半马上涌向了李卡多和诗黛拉，那些正在高谈阔论的男生们也涌了过来，那些正在八卦的女生们也涌了过来。整个屋子里，或许只有那个科林蒂安替补中场维拉没有动了，他尴尬地留在原地，幽怨愤恨地盯着抢走了他风头的人。
他拉住一个正跑向李卡多的女孩子：“美女，我可以跟你合影哦，还可以在你衣服的胸口签名。”
“不用了，”那个女孩子挣扎开来，“我更喜欢李卡多。”
维拉尴尬地站在那里，风中凌乱。
“李卡多！能在我衣服上签名吗！”
“我们来合个影吧，谁来帮我和李卡多合影！”
“李卡多能和我握握手吗？我是你的球迷，前天的帽子戏法太精彩了！”
屋子里一时变得更加混乱。
就连诗黛拉也被人群挤得松开了李卡多的手臂，被挤到一旁，她嘟着嘴，看起来气呼呼的。