但无论是哪一种，她都不行，她都不能。L先生还坐在餐厅里，或许就正在看着她——她不想让他知道，她是这么一个粗俗且暴力的女孩。
所以，她只能恨恨地瞪着男人，低吼道：“滚！”
男人早就想离开了，听见这话，立刻滚了个无影无踪。
安娜见他走了，又有些后悔，后悔没有多骂两句。她垂着脑袋，原地生了一会儿闷气，本想转身回到餐厅，想了想，还是捡起了地上的钥匙。
L先生那桌已经有同事负责，她不能再去横插一脚。午后的餐厅人很少，美国人更青睐咖啡、饮料和啤酒，而不是礼仪繁琐的英式下午茶。同事们都在闲聊，没人跟她打招呼，她也不需要她们打招呼。安娜一个人走到角落里，缓缓蹲了下来，抱住膝盖，表情忧郁地发呆。
那个男人说，他会让整个餐厅的人都知道，她是个劣迹斑斑的小婊.子。昨晚，那个女人也说，她是婊.子养的，本来就是个小婊.子。
在此之前，她从不觉得婊.子低人一等，也不觉得当婊.子是一件不道德的事。以前上学的时候，经常有人骂她是“婊.子养的”，那时，她还会理直气壮地反驳，“我就是婊.子养的”，气得对方无话可说。
然而，认识L先生以后，她就再也无法正视自己的身世了。
婊.子，B-i-t-c-h，连发音都带着唾弃的嗤声，似乎每个字母都是肮脏的，都是可耻的。一想到L先生知道她的身世后，可能会有的反应，她的脸颊就火辣辣的，手心、后背全是黏黏的冷汗，像被打了一巴掌般羞耻。
她最害怕的不是L先生不喜欢她，她从没有奢望过，L先生那样的人会喜欢她。她最害怕的是，失去偷偷喜欢他的资格……
但无论是梅森太太，还是她的喽啰，或是她的喽啰递来的这串钥匙，都在告诉她，放弃吧，你这样的人永远配不上L先生，注定只能当一个出卖身体的婊.子。
她知道，她是妓.女和嫖客的孩子，出身低贱，没有资格谈论道德、贞洁和爱情，甚至连正常工作的资格都没有——若是让经理知道她的身世，恐怕会立即将她驱逐出餐厅，不管她有多么漂亮。因为性工作者最容易感染性.病，餐厅是整洁、干净的场所，不能留下她这颗毒瘤。
如果她想要维持表面上的平静，继续像这样躲在角落里，偷偷地喜欢L先生，就必须接受梅森太太的条件，拿着这把钥匙，去酒店，出卖自己的身体。
想到这里，大量滚烫的液体忽然涌进她的眼眶。她将头埋在双膝间，闭上双眼，胸口一阵发疼。
明明以前不是没想过要出卖自己……为什么现在不行了呢……
这时，她的心里突然滋生出一个极阴暗、极可怕、极大胆的想法。
假日酒店是市中心唯一一家五星级酒店，也是之前她看见L先生走进的那家酒店。反正不管她怎么努力，怎么变好，都逃不过妓.女接班人的命运，也逃不过被L先生知道真面目的结局……那么，在此之前，她想要得到他，和他度过愉快的一夜。
这个想法毒虫般啃噬着她的心脏，让她的心“砰砰”乱跳起来。她想要得到他，从来没有哪一刻像现在这样想。她想亲吻他疏冷的面孔，想将手指插进他灰白色的发间，想坐在他的腿上，疯狂而彻底地拥有他一次。在那之后，他会怎么看待她，会怎么处置她，都无所谓了。她走进了他的世界，哪怕只有一次，也甘之如饴。
作为婊.子的后代，安娜比谁都清楚，任何男人都无法抗拒年轻女孩的邀约，所以，她并不担心L先生会拒绝她。她以前没这么做，是因为不想在L先生心里留下坏印象。但是现在，她不怕了，反正不管怎样，她都会被认为是婊.子，不如大大方方地当一次婊.子！
下定决心后，安娜心里的羞耻消失了，惶恐也消失了，只剩下对今晚的期待。